Welcome to the TU GESTION EN USA LLC website, accessible at [https://tugestionenusa.com] (the “Site”), operated by TU GESTION EN USA LLC (“we,” “us,” or “our”). This document outlines the terms and conditions governing your use of our Site and related services (collectively, the “Service”). By accessing or using our Service, you agree to comply with these Terms of Use, our Privacy Policy, and any other applicable policies. This agreement forms a legally binding contract between you and TU GESTION EN USA LLC. You can request a copy of these Terms of Use by contacting us through our TOS Contact form.
Some features of our Service may be provided by third parties, each with their own terms and policies. These third-party terms are not altered by our Terms of Use. Our Terms apply solely to the services provided by TU GESTION EN USA LLC.
PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY. By accessing or using our Service, you confirm that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms. If you do not agree, please refrain from using our Service.
Key points include:
- Your use of the Service may involve third-party terms and fees.
- You consent to the collection and use of your personal information as outlined in our Privacy Policy and those of third parties.
- The Service is provided “as is,” with no warranties, and our liability is limited.
- Disputes will be resolved through binding arbitration, waiving the right to a jury trial or class action.
- Access to certain features may require location data from your device.
- By creating an account or engaging with our Service, you agree to receive communications from us, which may incur charges from your service provider. You can opt-out at any time.
1. User Content
1.1 User Content Generally. Certain features of the Service may allow users to post content, including messages, reviews, photos, videos, images, folders, data, text, and other types of works (collectively, “User Content”) and to share User Content on the Service.
1.2 Limited License Grant. By posting or publishing User Content, you grant TU GESTION EN USA LLC a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free right and license (with the right to sublicense) to host, store, transfer, display, perform, reproduce, modify, and distribute your User Content, in whole or in part, in any media formats and through any media channels (now known or hereafter developed). Any such use of your User Content by TU GESTION EN USA LLC may occur without any compensation to you.
1.3 Limited License Grant to Other Users. By posting and sharing User Content with another user of the Service, you hereby grant that user a non-exclusive license to access and use such User Content as permitted by these Terms of Use and the functionality of the Service.
1.4 User Content Representations and Warranties. You are solely responsible for your User Content and the consequences of posting or publishing it. By posting and publishing User Content, you affirm, represent, and warrant that:
- You are the creator and owner of, or have the necessary licenses, rights, consents, and permissions to use and authorize TU GESTION EN USA LLC and users of the Service to use and distribute your User Content as necessary to exercise the licenses granted by you in this Section 1 and in the manner contemplated by TU GESTION EN USA LLC and these Terms of Use; and
- Your User Content, and the use of your User Content as contemplated by these Terms of Use, does not and will not: (i) infringe, violate, or misappropriate any third-party right, including any copyright, trademark, patent, trade secret, moral right, privacy right, right of publicity, or any other intellectual property or proprietary right; or (ii) slander, defame, libel, or invade the right of privacy, publicity, or other property rights of any other person.
- By creating an account with us, you guarantee you are 18 years of age or older and all personal information you provide is accurate.
1.5 User Content Disclaimer. TU GESTION EN USA LLC is under no obligation to edit or control User Content that you or other users post or publish, and TU GESTION EN USA LLC will not be in any way responsible or liable for User Content. However, TU GESTION EN USA LLC may, at any time and without prior notice, screen, remove, edit, or block any User Content that, in TU GESTION EN USA LLC’s sole judgment, violates these Terms of Use or is otherwise objectionable. You understand that when using the Service, you will be exposed to User Content from a variety of sources and acknowledge that User Content may be inaccurate, offensive, indecent, or objectionable. You agree to waive, and hereby do waive, any legal or equitable rights or remedies you have or may have against TU GESTION EN USA LLC with respect to User Content. TU GESTION EN USA LLC expressly disclaims any and all liability in connection with User Content. If notified by a user or content owner that User Content allegedly does not conform to these Terms of Use, TU GESTION EN USA LLC may investigate the allegation and determine in its sole discretion whether to remove the User Content, which TU GESTION EN USA LLC reserves the right to do at any time and without notice.
- Third Party Services and Linked Websites.
2.1 TU GESTION EN USA LLC may provide tools through the Service that enable you to export information, including User Content, to third-party services, including through features that allow you to link your account on TU GESTION EN USA LLC with an account on the third-party service, such as Twitter or Facebook, or through our implementation of third-party buttons (such as “like” or “share” buttons). By using these tools, you agree that TU GESTION EN USA LLC may transfer such information to the applicable third-party service. Such third-party services are not under TU GESTION EN USA LLC’s control, and TU GESTION EN USA LLC is not responsible for their use of your exported information. The Service may also contain links to third-party websites. Such linked websites are not under TU GESTION EN USA LLC’s control, and TU GESTION EN USA LLC is not responsible for their content.
3. Termination of Use; Discontinuation and Modification of the Service. If you violate any provision of these Terms of Use, your permission to use the Service will terminate automatically. Additionally, TU GESTION EN USA LLC, in its sole discretion, may terminate your user account on the Service or suspend or terminate your access to the Service at any time, with or without notice. TU GESTION EN USA LLC also reserves the right to modify or discontinue the Service at any time (including, without limitation, by limiting or discontinuing certain features of the Service) without notice to you. TU GESTION EN USA LLC will have no liability whatsoever on account of any change to the Service or any suspension or termination of your access to or use of the Service.
4. Feedback. If you provide feedback to TU GESTION EN USA LLC regarding the Service (“Feedback”), you acknowledge that the Feedback is not confidential and you authorize TU GESTION EN USA LLC to use that Feedback without restriction and without payment to you. Accordingly, you hereby grant to TU GESTION EN USA LLC a nonexclusive, royalty-free, fully-paid, perpetual, irrevocable, transferable, and fully sublicensable right to use the Feedback in any manner and for any purpose. TU GESTION EN USA LLC provides no assurances that any reported problems will be resolved by TU GESTION EN USA LLC even if TU GESTION EN USA LLC elects to provide a response or information with the goal of addressing a problem.
Privacy Policy; Additional Terms.
5.1 Privacy Policy. Please read the Hello Inmigrante Privacy Policy (follow the link at the bottom of https://helloinmigrante.com/) carefully for information relating to TU GESTION EN USA LLC’s collection, use, storage, and disclosure of your personal information. The Hello Inmigrante Privacy Policy is hereby incorporated by reference into, and made a part of, these Terms of Use.
5.2 Additional Terms. Your use of the Service is subject to any and all additional terms, policies, rules, or guidelines applicable to the Service or certain features of the Service that TU GESTION EN USA LLC may post on or link to on the Service (the “Additional Terms”), such as end-user license agreements for any downloadable applications that TU GESTION EN USA LLC may offer, or rules applicable to particular features or content on the Service, subject to Section 6 below. All such Additional Terms are hereby incorporated by reference into, and made a part of, these Terms of Use.
6. Modification of these Terms of Use. TU GESTION EN USA LLC reserves the right, at its discretion, to change these Terms of Use on a going-forward basis at any time. Please check these Terms of Use periodically for changes. If a change to these Terms of Use materially modifies your rights or obligations, you will be required to accept such modified terms in order to continue to use the Service. Material modifications are effective upon your acceptance of such modified Terms of Use. Immaterial modifications are effective upon publication. For the avoidance of doubt, disputes arising under these Terms of Use will be resolved in accordance with these Terms of Use in effect at the time the dispute arose.
7. Ownership; Proprietary Rights. The Service is owned and operated by TU GESTION EN USA LLC. The visual interfaces, graphics, design, compilation, information, data, computer code (including source code or object code), products, software, services, and all other elements of the Service (the “Materials”) provided by TU GESTION EN USA LLC are protected by all relevant intellectual property and proprietary rights and applicable laws. All Materials contained in the Service are the property of TU GESTION EN USA LLC or our third-party licensors. Except as expressly authorized by TU GESTION EN USA LLC, you may not make use of the Materials. TU GESTION EN USA LLC reserves all rights to the Materials not granted expressly in these Terms of Use.
8. Indemnity. You agree that you will be responsible for your use of the Service, and you agree to defend, indemnify, and hold harmless TU GESTION EN USA LLC and each of their officers, directors, employees, consultants, affiliates, subsidiaries, agents, and distributors (collectively, the “TU GESTION EN USA LLC Entities”) from and against any and all claims, liabilities, damages, losses, and expenses, including reasonable attorneys’ fees and costs, arising out of or in any way connected with (i) your access to, use of, or alleged use of the Service; (ii) your violation of these Terms of Use or any representation, warranty, or agreements referenced in these Terms of Use, or any applicable law or regulation; (iii) your violation of any third-party right, including without limitation any intellectual property right, publicity, confidentiality, property, or privacy right; or (iv) any disputes or issues between you and any third party. TU GESTION EN USA LLC reserves the right, at its own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you (and without limiting your indemnification obligations with respect to such matter), and in such case, you agree to cooperate with our defense of such claim.
9. Disclaimers; No Warranties.
THE SERVICE AND ALL MATERIALS AND CONTENT AVAILABLE THROUGH THE SERVICE ARE PROVIDED “AS IS” AND ON AN “AS AVAILABLE” BASIS, WITHOUT WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. THE TU GESTION EN USA LLC ENTITIES SPECIFICALLY (BUT WITHOUT LIMITATION) DISCLAIM ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, RELATING TO THE SERVICE AND ALL MATERIALS AND CONTENT AVAILABLE THROUGH THE SERVICE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO (i) ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, QUIET ENJOYMENT, OR NON-INFRINGEMENT; AND (ii) ANY WARRANTIES ARISING OUT OF COURSE OF DEALING, USAGE, OR TRADE. TU GESTION EN USA LLC ENTITIES DO NOT WARRANT THAT THE SERVICE OR ANY PART OF THE SERVICE, OR ANY MATERIALS OR CONTENT OFFERED THROUGH THE SERVICE, WILL BE UNINTERRUPTED, SECURE, OR FREE OF ERRORS, VIRUSES, OR OTHER HARMFUL COMPONENTS, AND DO NOT WARRANT THAT ANY OF THE FOREGOING WILL BE CORRECTED.
NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM THE SERVICE OR ANY MATERIALS OR CONTENT AVAILABLE ON OR THROUGH THE SERVICE WILL CREATE ANY WARRANTY REGARDING THE TU GESTION EN USA LLC ENTITIES OR THE SERVICE THAT IS NOT EXPRESSLY STATED IN THESE TERMS OF USE. YOU ASSUME ALL RISK FOR ALL DAMAGES THAT MAY RESULT FROM YOUR USE OF OR ACCESS TO THE SERVICE, YOUR DEALINGS WITH OTHER SERVICE USERS, AND ANY MATERIALS OR CONTENT AVAILABLE THROUGH THE SERVICE. YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT YOU USE THE SERVICE AND USE, ACCESS, DOWNLOAD, OR OTHERWISE OBTAIN MATERIALS OR CONTENT THROUGH THE SERVICE AND ANY ASSOCIATED SITES OR SERVICES AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK, AND AS BETWEEN YOU AND THE TU GESTION EN USA LLC ENTITIES, YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR PERSON OR PROPERTY (INCLUDING YOUR PERSONAL PROPERTY USED IN CONNECTION WITH THE SERVICE) OR LOSS OF DATA OR ANY OTHER LOSS THAT RESULTS FROM THE USE OF THE SERVICE OR THE DOWNLOAD OR USE OF SUCH MATERIALS OR CONTENT.
SOME JURISDICTIONS MAY PROHIBIT A DISCLAIMER OF WARRANTIES AND YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
10. Limitation of Liability.
IN NO EVENT WILL THE TU GESTION EN USA LLC ENTITIES BE LIABLE TO YOU FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, GOODWILL, USE, DATA, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES) ARISING OUT OF OR RELATING TO YOUR ACCESS TO OR USE OF, OR YOUR INABILITY TO ACCESS OR USE, THE SERVICE OR ANY MATERIALS OR CONTENT ON THE SERVICE, WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STATUTE, OR ANY OTHER LEGAL THEORY, WHETHER OR NOT THE TU GESTION EN USA LLC ENTITIES HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
YOU AGREE THAT THE AGGREGATE LIABILITY OF THE TU GESTION EN USA LLC ENTITIES TO YOU FOR ANY AND ALL CLAIMS ARISING OUT OF OR RELATING TO THE USE OF OR ANY INABILITY TO USE THE SERVICE (INCLUDING ANY MATERIALS OR CONTENT AVAILABLE THROUGH THE SERVICE) OR OTHERWISE UNDER THESE TERMS OF USE, WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE, IS LIMITED TO THE GREATER OF (i) THE AMOUNTS YOU HAVE PAID TO TU GESTION EN USA LLC FOR ACCESS TO AND USE OF THE SERVICE IN THE TWELVE MONTHS PRIOR TO THE CLAIM OR (ii) $100.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES. ACCORDINGLY, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
EACH PROVISION OF THESE TERMS OF USE THAT PROVIDES FOR A LIMITATION OF LIABILITY, DISCLAIMER OF WARRANTIES, OR EXCLUSION OF DAMAGES IS TO ALLOCATE THE RISKS UNDER THESE TERMS OF USE BETWEEN THE PARTIES. THIS ALLOCATION IS AN ESSENTIAL ELEMENT OF THE BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN THE PARTIES. EACH OF THESE PROVISIONS IS SEVERABLE AND INDEPENDENT OF ALL OTHER PROVISIONS OF THESE TERMS OF USE. THE LIMITATIONS IN THIS SECTION WILL APPLY EVEN IF ANY LIMITED REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
11. Governing Law. These Terms of Use are governed by the laws of the State of Florida without regard to conflict of law principles. To the extent that any lawsuit or court proceeding is permitted hereunder, you and TU GESTION EN USA LLC agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the state courts and federal courts located within the state of Florida for the purpose of litigating all such disputes. TU GESTION EN USA LLC operates the Service from its offices in Florida and makes no representation that Materials included in the Service are appropriate or available for use in other locations.
12. General. These Terms of Use, together with the Privacy Policy and any other agreements expressly incorporated by reference, constitute the entire and exclusive understanding and agreement between you and TU GESTION EN USA LLC regarding your use of and access to the Service, and except as expressly permitted above may be amended only by a written agreement signed by authorized representatives of all parties to these Terms of Use. You may not assign or transfer these Terms of Use or your rights hereunder, in whole or in part, by operation of law or otherwise, without our prior written consent. TU GESTION EN USA LLC may assign these Terms of Use at any time without notice. The failure to require performance of any provision will not affect TU GESTION EN USA LLC’s right to require performance at any time thereafter, nor will a waiver of any breach or default of these Terms of Use or any provision of these Terms of Use constitute a waiver of any subsequent breach or default or a waiver of the provision itself. Use of section headers in these Terms of Use is for convenience only and will not have any impact on the interpretation of particular provisions. If any part of these Terms of Use is held to be invalid or unenforceable, the unenforceable part will be given effect to the greatest extent possible and the remaining parts will remain in full force and effect. Upon termination of these Terms of Use, any provision that by its nature or express terms should survive will survive such termination or expiration.
13. Dispute Resolution and Arbitration.
13.1 Generally. In the interest of resolving disputes between you and TU GESTION EN USA LLC in the most expedient and cost-effective manner, you and TU GESTION EN USA LLC agree that any and all disputes arising in connection with these Terms of Use and your use of, and access to, the Service will be resolved by binding arbitration. Arbitration is more informal than a lawsuit in court. Arbitration uses a neutral arbitrator instead of a judge or jury, may allow for more limited discovery than in court, and can be subject to very limited review by courts. Arbitrators can award the same damages and relief that a court can award. Our agreement to arbitrate disputes includes, but is not limited to, all claims arising out of or relating to any aspect of these Terms of Use, whether based in contract, tort, statute, fraud, misrepresentation, or any other legal theory, and regardless of whether the claims arise during or after the termination of these Terms of Use. YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT, BY ENTERING INTO THESE TERMS OF USE, YOU AND TU GESTION EN USA LLC ARE EACH WAIVING THE RIGHT TO A TRIAL BY JURY OR TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION.
13.2 Exceptions. Notwithstanding Section 13.1, we both agree that nothing in these Terms of Use will be deemed to waive, preclude, or otherwise limit either of our rights to: (i) bring an individual action in small claims court; (ii) pursue enforcement actions through applicable federal, state, or local agencies where such actions are available; (iii) seek injunctive relief in a court of law; or (iv) file suit in a court of law to address intellectual property infringement claims.
13.3 Arbitrator. Any arbitration between you and TU GESTION EN USA LLC will be governed by the Commercial Dispute Resolution Procedures and the Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (collectively, “AAA Rules”) of the American Arbitration Association (“AAA”), as modified by these Terms of Use, and will be administered by the AAA. The AAA Rules and filing forms are available online at www.adr.org, by calling the AAA at 1-800-778-7879, or by contacting TU GESTION EN USA LLC.
13.4 Notice; Process. A party who intends to seek arbitration must first send a written notice of the dispute to the other, by certified mail or Federal Express (signature required), or if we do not have a physical address on file for you, by submitting a form here: TOS Contact. The Notice must: (i) describe the nature and basis of the claim or dispute; and (ii) set forth the specific relief sought (“Demand”). We agree to use good faith efforts to resolve the claim directly, but if we do not reach an agreement to do so within thirty (30) days after the Notice is received, you or TU GESTION EN USA LLC may commence an arbitration proceeding. During the arbitration, the amount of any settlement offer made by you or TU GESTION EN USA LLC must not be disclosed to the arbitrator until after the arbitrator makes a final decision and award, if any. If our dispute is finally resolved through arbitration in your favor, TU GESTION EN USA LLC will pay you: (a) the amount awarded by the arbitrator, if any; (b) the last written settlement amount offered by TU GESTION EN USA LLC in settlement of the dispute prior to the arbitrator’s award; or (c) $1,000, whichever is greater.
13.5 Fees. If you commence arbitration in accordance with these Terms of Use, TU GESTION EN USA LLC will reimburse you for your payment of the filing fee, unless your claim is for greater than $10,000, in which case the payment of any fees will be decided by the AAA Rules. Any arbitration hearings will take place at a location to be agreed upon in Florida, provided that if the claim is for $10,000 or less, you may choose whether the arbitration will be conducted: (i) solely on the basis of documents submitted to the arbitrator; (ii) through a non-appearance based telephonic hearing; or (iii) by an in-person hearing as established by the AAA Rules in the county (or parish) of your billing address. If the arbitrator finds that either the substance of your claim or the relief sought in the Demand is frivolous or brought for an improper purpose (as measured by the standards set forth in Federal Rule of Civil Procedure 11(b)), then the payment of all fees will be governed by the AAA Rules. In such case, you agree to reimburse TU GESTION EN USA LLC for all monies previously disbursed by it that are otherwise your obligation to pay under the AAA Rules. Regardless of the manner in which the arbitration is conducted, the arbitrator will issue a reasoned written decision sufficient to explain the essential findings and conclusions on which the decision and award, if any, are based. The arbitrator may make rulings and resolve disputes as to the payment and reimbursement of fees or expenses at any time during the proceeding and upon request from either party made within fourteen (14) days of the arbitrator’s ruling on the merits. In the event of a dispute, and unless otherwise prohibited by law or expressly noted herein, each party will bear their own attorney’s fees and other costs.
13.6 No Class Actions. YOU AND TU GESTION EN USA LLC AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY IN YOUR OR ITS INDIVIDUAL CAPACITY AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING. Further, unless both you and TU GESTION EN USA LLC agree otherwise, the arbitrator may not consolidate more than one person’s claims, and may not otherwise preside over any form of a representative or class proceeding.
13.7 Modifications. If TU GESTION EN USA LLC makes any future change to this arbitration provision (other than a change to TU GESTION EN USA LLC’s address for Notice), you may reject any such change by sending us written notice within thirty (30) days of the change to TU GESTION EN USA LLC’s address for Notice, in which case your account with TU GESTION EN USA LLC will immediately be terminated and this arbitration provision, as in effect immediately prior to the amendments you reject, will survive.
13.8 Enforceability. If Section 13.6 is found to be unenforceable or if the entirety of this Section 13 is found to be unenforceable, then the entirety of this Section 13 will be null and void and, in that case, the parties agree that the exclusive jurisdiction and venue described in Section 11 will govern any action arising out of or related to these Terms of Use.
- Consent to Electronic Communications. By using the Service, you consent to receiving certain electronic communications from us as further described in our Privacy Policy. Please read our Privacy Policy to learn more about your choices regarding our electronic communications practices. You agree that any notices, agreements, disclosures, or other communications that TU GESTION EN USA LLC sends to you electronically will satisfy any legal communication requirements, including that such communications be in writing.
- Contact Information. The services hereunder are offered by TU GESTION EN USA LLC. You may contact us by submitting a form here: TOS Contact.